-
1 проявитель электростатического изображения
electrostatographic developerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проявитель электростатического изображения
-
2 проявитель электростатического изображения
Англо-русский словарь технических терминов > проявитель электростатического изображения
-
3 magnetic brush
1) Техника: магнитная кисть, магнитная клеевая, магнитная щётка (для проявления электростатического изображения)2) Полиграфия: "магнитная кисть" (образуется частицами магнитного носителя и тонера под действием магнитного поля и используется для проявления скрытого электростатического изображения) -
4 electrostatic image developer
Полиграфия: проявитель электростатического изображения, устройство для проявления ( скрытого) электростатического изображенияУниверсальный англо-русский словарь > electrostatic image developer
-
5 electrostatographic developer
Универсальный англо-русский словарь > electrostatographic developer
-
6 electrostatic image developer
1) проявитель (скрытого) электростатического изображения2) устройство для проявления (скрытого) электростатического изображенияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > electrostatic image developer
-
7 developer
1. проявитель; проявляющий растворdeveloper brush — проявляющая кисть; проявляющая щётка
2. проявочное устройствоaccelerated liquid developer — жидкий проявитель, содержащий катализатор
color developer — цветной проявитель, проявитель для цветных плёнок
developer tank — бак для проявителя, проявочный бак
3. проявитель для работы при дневном свете4. устройство для проявления при дневном свете5. электрофотографический проявитель6. электрофотографическое проявочное устройство7. проявитель электростатического изображения8. устройство для проявления электростатического изображенияfixating developer — фиксирующий проявитель, проявляюще-фиксирующий раствор
line developer — проявитель для обработки штриховых материалов, проявитель типа «лайн»
lith developer — проявитель типа «лит»
9. магнитный проявитель10. магнитное проявляющее устройствоmonobath developer — монованнофиксирующий проявитель, проявляюще-фиксирующий раствор
physical developer — физический проявитель, проявитель для физического проявления
residual powdered developer — остаточный порошковый проявитель; остатки проявляющего порошка
short-factor developer — проявитель, имеющий малую величину фактора проявления
-
8 process
1. способ; технология; процесс2. обрабатывать3. воспроизводить фотомеханическим способом4. проявлятьall-tone process — способ изготовления газетных форм с одновременным травлением текста и иллюстраций
asphalt copying process — «асфальтовый» способ копирования
5. процесс скрепления6. фотонабор7. машинописный набор8. набор с помощью переводного или разрезного шрифта9. многокрасочная печать10. печатание многокрасочной продукции11. цветная фотография12. контактная печать13. контактное копированиеcopying process — копировальный процесс, процесс копирования документов
14. глубокое травление15. способ изготовления офсетных форм с углублением элементовdiffusion transfer process — способ диффузионного переноса изображения, диффузионный способ копирования
direct halftone process — процесс получения цветоделённых негативов непосредственно с оригиналов через светофильтры и растр
direct transfer gravure process — глубокая печать с формного цилиндра, изготовленного способом прямого копирования изображения с фотоформы на фотополимерное покрытие
dry process — сухое проявление, проявление без использования растворов
dry silver process — «сухое серебро»
Dultgen process — способ «Далтжен»
Carbro process — способ < Карбро>
16. процесс копирования документов17. процесс изготовления клишеElectrofax process — способ «Электрофакс»
electrophoretic migration imaging process — миграционный электрофоретический способ получения изображения
electrophotographic liquid toner process — электрофотографический процесс с использованием жидкого тонера
electrothermographic duplicating process — электротермографический копировально-множительный процесс
Elko process — процесс «Элко»
fake color process — процесс изготовления цветных изображений с одноцветного оригинала при помощи специальной обработки форм
18. отделочные процессы19. брошюровочно-переплётные процессыfour-color process — процесс изготовления цветоделённых печатных форм для четырёхкрасочной печати
frost deformation process — фототермопластический процесс с «морозной» записью
gelatin process — печать с желатиновых форм, фототипия
glue process — проклейка, промазка клеем
gum process — нанесение клеевого слоя, гуммирование
halftone process — растрирование, фоторепродуцирование с растрированием
intaglio process — процесс глубокой печати, глубокая печать
intaglio halftone process — процесс глубокой растровой печати, глубокая автотипия
invert dot process — травление по способу «изменяемой точки»
Jacobs-Frerichs process — метод Джекобса—Фрерихса
large plate process — способ получения технического углерода при помощи неподвижных дисков с вращающимися горелками и скребками
letterpress process — процесс высокой печати, высокая печать
Mead Photocapsule process — способ ускоренной цветопробы с использованием в качестве подложки микрокапсулированной бумаги
MICR process — «МИКР-процесс»
microfilming process — процесс микрофильмирования; процесс съёмки микрофильма
multiple copy electrophotographic reproduction process — копировально-множительный электрофотографический процесс
offset process — процесс офсетной печати, офсетная печать
perforating process — процесс перфорирования, перфорация
photocolographic process — процесс фототипной печати, фототипная печать
photogelatin process — печать с желатиновых форм, фототипия
photogravure process — глубокая печать, процесс глубокой печати
photooffset process — изготовление форм для офсетной печати фотомеханическим способом; офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом
post-printing process — послепечатная обработка ; pl брошюровочно-переплётные и отделочные процессы
printing process — печатный процесс; процесс печатания
reflex copy process — процесс рефлексного копирования; рефлексное печатание
reusable electrostatic recording process — процесс с повторно используемой электрографической записью
line process — отработанный процесс; отработанная технология
20. субтрактивный способ образования цвета21. субтрактивный способ изготовления печатных платcalibration process — методика поверки; способ градуировки
22. субтрактивный способ изготовления формsurface process — процесс плоской печати, плоская печать
-
9 xerographic reversal
1) Полиграфия: обращение ксерографического изображения2) Макаров: проявление электростатического изображения с обращением, обращение ксерографического изображения (напр. при проявлении) -
10 medium
1. средство; способ2. вещество; среда3. тело4. связующее вещество5. носитель6. агент; посредник7. брит. формат писчей, печатной и упаковочной бумаги 45,7?58,4 см; формат чертёжной бумаги 41,2?55,9 смmedium post — формат писчей бумаги,1Х57,1 см
8. растворительmedium and half — формат бумаги 61?76,2 см
9. формат писчей бумаги 21,2?27,3 см10. формат чертёжной бумаги 22,8?29,2 смmedium 8vo — формат писчей бумаги 13,6?21,2 см
communication medium — средство информации; средство связи
double medium — формат писчей и печатной бумаги 58,4?91,4 см
11. учебное пособие12. средство обученияelectrophotographic recording medium — носитель электрофотографического изображения; электрофотографический регистрирующий материал
electrostatic record medium — носитель электростатического изображения; электростатический регистрирующий материал
micrographic medium — микроноситель, микроформа; среда для микрографии
pressure sensitive transfer medium — копировальный материал, чувствительный к давлению
quad medium — формат печатной бумаги 96,5?121,8 см
record medium — материал для регистрации, материал, на который переносится изображение
small medium — формат писчей бумаги 44,4?55,8 см
tape medium — перфоленточный носитель, перфолента
-
11 elektrofotografischer Entwickler
mэлектрофотографический проявитель; (раствор или смесь сухих химических веществ, используемые для превращения скрытого изображения в видимое путём осаждения электрически заряженных частиц на поверхность носителя электростатического изображения)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > elektrofotografischer Entwickler
-
12 photoreceptor
электрофотографический фоторецептор
ЭФГ фоторецептор
син. носитель информации
Фотополупроводниковое изделие, на котором происходит формирование скрытого электростатического изображения и последующие этапы получения изображения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photoreceptor
-
13 magnetic brush
Большой англо-русский и русско-английский словарь > magnetic brush
-
14 electrostatographic developer
Англо-русский словарь технических терминов > electrostatographic developer
-
15 magnetic brush
-
16 ambipolar development
-
17 dry process electrophotography
Универсальный англо-русский словарь > dry process electrophotography
-
18 electrostatic developing process
Универсальный англо-русский словарь > electrostatic developing process
-
19 electrostatic record medium
Универсальный англо-русский словарь > electrostatic record medium
-
20 electrostatic self-image forces
Универсальный англо-русский словарь > electrostatic self-image forces
См. также в других словарях:
устройство проявления электростатического изображения на электрорадиографическом носителе изображения — устройство проявления [ГОСТ 25541 82] Тематики контроль неразрушающий радиационный Синонимы устройство проявления … Справочник технического переводчика
тонерное изображение на электрорадиографическом носителе изображения — тонерное изображение Изображение, полученное после проявления электростатического изображения на электрорадиографическом носителе изображения. [ГОСТ 25541 82] Тематики контроль неразрушающий радиационный Синонимы тонерное изображение … Справочник технического переводчика
оптическая плотность изображения — 1. Характеристика проявителя, определяемая требуемым значением оптической плотности линий установленной ширины при определенных условиях проявления (концентрации тонера в проявителе, величине электростатического контраста СЭИ, способе проявления… … Справочник технического переводчика
Electrostatic image developer — Проявитель (скрытого) электростатического изображения; Устройство для проявления (скрытого) электростатического изображения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Электрорентгенография — (от Электро... и Рентгенография ксерорадиография, метод получения рентгеновского изображения с использованием фотополупроводниковых пластин (см. Электрофотография); при этом изображение получают не на рентгеновской плёнке, а на обычной… … Большая советская энциклопедия
лазерное печатающее устройство — Печатающий аппарат (знакосинтезирующее устройство) ксерографического типа, в котором изображения символов воспроизводятся лазерным лучом на светочувствительном барабане, затем следует проявление полученного скрытого электростатического… … Краткий толковый словарь по полиграфии
лазерное печатающее устройство — Печатающий аппарат электрографического типа, в котором изображения символов воспроизводятся лазерным лучом на светочувствительном барабане, затем следует проявление полученного скрытого электростатического изображения и перенос и закрепление… … Справочник технического переводчика
электрорадиографическое ионное подтравливание — Искажение электростатического изображения на электрорадиографическом носителе изображения, обусловленное нейтрализацией зарядов на электрорадиографическом носителе изображения ионами воздуха, созданными при экспонировании. [ГОСТ 25541 82]… … Справочник технического переводчика
Лазерный принтер — печатающий аппарат (знакосинтезирующее печатающее устройство) ксерографического типа, в котором изображения символов воспроизводятся лазерным лучом на специальном светочувствительном барабане, затем следует этап проявления полученного скрытого… … Реклама и полиграфия
электрофотографический фоторецептор — ЭФГ фоторецептор син. носитель информации Фотополупроводниковое изделие, на котором происходит формирование скрытого электростатического изображения и последующие этапы получения изображения. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
проявитель — (в фотопроцессах) водный раствор, используемый при химической обработке экспонированного фотоматериала и содержащий проявляющие, консервирующие, ускоряющие и противовуалирующие вещества; (в формных процессах) вода, водные растворы щелочи или… … Краткий толковый словарь по полиграфии